Η SEGA και το Ryu Ga Gotoku Studio κυκλοφόρησαν νέα trailers για το Yakuza 0 Director’s Cut, παρουσιάζοντας το theme “Bubble” από τους Shonan no Kaze και αποκαλύπτοντας τις πρώτες αγγλικές φωνές για τους εμβληματικούς Kazuma Kiryu και Goro Majima.
Αυτή η επανέκδοση χαρακτηρίζεται ως η “οριστική έκδοση” του αγαπημένου prequel, περιλαμβάνοντας νέες σκηνές, online multiplayer mode, πλήρη αγγλική μεταγλώττιση και προσθήκες μεταφράσεων κειμένου στα γαλλικά, ιταλικά, γερμανικά και ισπανικά. Είναι ξεκάθαρο πως η έκδοση στοχεύει σε ένα ευρύτερο παγκόσμιο κοινό — ενώ και οι παλιοί fans θα βρουν άφθονο νέο περιεχόμενο.
Το cast για την αγγλική μεταγλώττιση περιλαμβάνει ονόματα όπως:
- Kazuma Kiryu – Yong Yea (φωνή), Topher Ngo (τραγούδι)
- Goro Majima – Matt Mercer
- Akira Nishikiyama – Kaiji Tang (φωνή), Greg Chun (τραγούδι)
- Makoto Makimura – Risa Mei
- Osamu Kashiwagi – David Hayter
- Jun Oda – Alejandro Saab
- Tsukasa Sagawa – Andrew Kishino
- Tetsu Tachibana – Howard Wang
- Wen Hai Lee – Bill Millsap
- Daisaku Kuze – Keston John
- Hiroki Awano – Eliah Mountjoy
- Homare Nishitani – Vic Chao
- Keiji Shibusawa – Jon Ohye
- Masaru Sera – Nobi Nakanishi
- Billiken – Adam Gold
- Sohei Dojima – Imari Williams
- Takashi Nihara – Frank Todaro
- Futoshi Shimano – Fred Tatasciore
- Shintaro Kazama – Paul Nakauchi
Η πιο σημαντική ανακοίνωση, όμως, είναι πως το παιχνίδι κυκλοφορεί στο Switch 2 στις 5 Ιουνίου, σηματοδοτώντας τη μεγαλύτερη παρουσία της σειράς σε κονσόλα της Nintendo μέχρι σήμερα.
